Ciné-Rencontre

DEUX PROCUREURS - OUVERTURE FESTIVAL VENTS D'EST

mercredi 1 avril 2026 à 20:30

CINÉ-RENCONTRE / DEUX PROCUREURS / MERCREDI 1er AVRIL - 20H30

Présentation du film par Joël Chapron spécialiste des cinémas d'Europe centrale et orientale, traducteur et sous-titreur du film.

Union Soviétique, 1937. Des milliers de lettres de détenus accusés à tort par le régime sont brûlées dans une cellule de prison. Contre toute attente, l’une d’entre elles arrive à destination, sur le bureau du procureur local fraîchement nommé, Alexander Kornev. Il se démène pour rencontrer le prisonnier, victime d’agents de la police secrète, la NKVD. Bolchévique chevronné et intègre, le jeune procureur croit à un dysfonctionnement. Sa quête de justice le conduira jusqu’au bureau du procureur général à Moscou. A l’heure des grandes purges staliniennes, c’est la plongée d’un homme dans un régime totalitaire qui ne dit pas son nom.

Joël Chapron est spécialiste des cinématographies d’Europe centrale et orientale, en particulier de l’Union soviétique. De 1995 à 2022, il a été responsable de cette zone au sein d’Unifrance Films, tout en menant une activité d’interprète, de traducteur et de sous-titreur de plus de cent films. Correspondant étranger du Festival de Cannes depuis plus de 30 ans pour les pays de l’ex-URSS, il est aujourd’hui chercheur associé au Laboratoire Culture et Communication de Avignon Université.